マチルド イン ザ ギャレット ブログ

            Matild in the Garret Blog

雑記

Saint's Message 新井香の作品展 7

Saint's Message 新井香の作品展のご紹介、
最後は「十字架のヨハネ」です。

IMG_4336
「十字架のヨハネ」   16×21    ¥10,000

作者解説
暗く寒い光の無い場所であっても
ヨハネには神様がおりました。
ヨハネから放たれる光を黒糸で表現しました。
12色のうち、白を除いた11色を混ぜ、黒色を作りました。
どんな色も黒に負けてしまいますが、
白だけは黒を変えることが出来ます。
白は特別な色で、神様の色のようです。
額はダイヤカッティングしてあるような作りにしています。
黒の世界であっても、神様により、
輝くことができるのではないかと思います。

十字架のヨハネの詩より

・作られたものを忘れ
・造った方を憶え。
・内なるものに目を注ぎ、
・愛する方を愛する者であること。

作品の中に、この詩を記入して、
黒で塗っています。

・Olivido de lo criado;
・Memoria del Chador;
・atencion a lo interior;
・y estarse amando al Amondo

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

こちらの展示も残すところ、5日となってしまいました。
最終日の4月1日には、作者の新井香さんも来店の予定です。
どうぞ、ご来店の上、作品を直にご覧下さい。





Saint's Message 新井香の作品展 3

Saint's Message 新井香の作品展をご紹介しています。

3回目の今日は、「聖母の騎士」掲載の
4月と5月のご紹介です。

4月の聖人は「ベルナデッタ」でした。
IMG_4324
「ベルナデッタ・スビルー」    17×22        販売済み(4月1日迄展示しています)

作者解説
製粉業の守護とされているベルナデッタ。
父親が製粉業を営んでいた時期がありましたが、
職を失う事になります。
麦を左右に配置し、彼女の大変に過酷な生活と、
内面の素朴さを表現しました。
センターメダイがルルドの場面となっているロザリオと
ロウソク行列のロウソク、
ベルナデッタが見たという黄金のバラ、
ルルドのマリアの水色の帯びを置きました。
                                                              
そして5月は「ジャンヌ・ダルク」です。
2
「ジャンヌ・ダルク」               21×24           ¥20,000

作者解説
死へと向かう場面であるのに、絶望的ではない。
ジャンヌの表情には迷いや恐れはなく、
神様のもとにいけるのだ、という
希望と喜びに満ち溢れた表情となっている。
丸いパーツはロザリオの珠の数としています。
ロザリオのトップの十字架として、
ジャンヌの象徴、ロレーヌ十字を左下に置きました。


そして、作品にちなんだ商品も、作品の回りに飾り、販売しています。
IMG_4327


IMG_4328






今日は予報よりずっと早くから
雪が振り出し、


マチルドの裏庭も雪化粧です。
IMG_3499

IMG_3497

イギリス最終日の観光

いつもですと、滞在中2〜3箇所は景色のよい目的地を決め、
近くを通った時、立ち寄る事にしているのですが、
今回は滞在が短かったため、時間的な余裕が無く、
いままでご紹介したところも、たまたま通りすがった場所でした。

そこで、最終日(出発日)にどこかへ立ち寄る事にしました。
早朝に片付けと掃除を済ませ、いざ出発です。


ヒースロー空港へは宿泊先から約160km、車で2時間かかります。
15時45分に離陸の便で、レンタカーを返却したりに1時間弱かかるので、
12時45分には着いていたいです。

行き先は決めていません・・

まず、最初に押さえとして、
10km程先にある、Chipping Sodburyという町へ
ここは時々通る道筋にあり、以前から一度歩いてみたかった町です。

IMG_0241
12世紀に造られたマーケットタウン(中世から、市場を開催する権利を持っていた町)で、
市場が開かれた、広い道路が特徴です。

IMG_0260
まだ、明け方。人の姿はありません。。。。

IMG_0239
こちらは古い建物の警察署。良く見ないと警察署とはわかりません。

IMG_0242
こちらはウェディングドレス屋さんですが、
ウィンドウにはちょっと豊満な方用のドレスも飾ってあり、笑ってしまいました。。。

IMG_0245
その前の大きなホテルには、沢山のクラシックカーが停まっています。
どうやら、今日結婚式が行われるようです。
豊満な花嫁なのでしょうか。

IMG_0250
ニンマリしてる内に朝日が射してきました。

高速道路を使わず、ヒースーロー方面に向かう事にします。

途中で、美しい村に出会えればと期待しつつ、出発です。



秋のイギリス

先月の渡英を少しずつご紹介しています。

9月の渡英は久しぶりなので、
最近、あまりお目にかからなかった風景にも出会う事が出来ました。

IMG_0189
その一つがこちら、麦を刈り入れた後の畑です。
多くの畑で、刈り入れた麦わらはこのように樽型に巻き、
家畜の飼料や堆肥にします。

手前の石垣は、ドライストーン・ウォーリングといって、
自然の石をうまく重ね、塀や壁にするイギリスの伝統手法です。

100_1251
(参考画像)

stonewall
(参考画像)

IMG_0190


緑の色も、春よりずっと深くなっていました。
IMG_0186
クリックで大きくご覧頂けます。

P1040959
こらは春の景色

麦わらは藁葺き屋根にも使います。
次回は藁葺き屋根のコテージをご紹介します。






Matild in the Garret
matild_in_the_garret_160P-1

145-0071 東京都大田区田園調布1-61-9
東横線多摩川駅徒歩1分
Tel 03-5483-3040


マチルド イン ザ ギャレットの
ブログを始めました。
このブログを通して、
皆様に最新情報の発信や
お客様とのコミュニケーションが
図れれば幸いです。
  

ホームページはこちらです。

メールを送る 
ギャラリー
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • Ananöさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア2
  • 多摩川フリーマーケット
  • 多摩川フリーマーケット
  • 3種のフランキンセンス
  • Ananoさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア
  • Ananoさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア
  • Ananoさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア
  • Ananoさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア
  • Ananoさんの”ポルトボヌール”展・すずらんフェア
  • 母の日にむけて、、、
  • 母の日にむけて、、、
  • 4月の新商品(現代物)
  • 4月の新商品(現代物)
  • 4月の新商品(現代物)
  • Saint's Message 新井香の作品展 7
  • Saint's Message 新井香の作品展 6
  • Saint's Message 新井香の作品展 6
  • Saint's Message 新井香の作品展 6
  • Saint's Message 新井香の作品展 6
  • Saint's Message 新井香の作品展 5
  • Saint's Message 新井香の作品展 5
  • Saint's Message 新井香の作品展 5
  • Saint's Message 新井香の作品展 5
  • Saint's Message 新井香の作品展 4
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • ライブドアブログ