マチルド イン ザ ギャレット ブログ

メインのセールは終了しましたが、
ただいま１F、「window+gallerey」におきまして

セール商品を入れ替え（一部セール期間中にあった物もあります）

コッツウォルズにある小さな町テトバリーのご紹介です。


テトバリーのハイストリート


黄色の建物はテトバリーのタウンホール。高床式の建物で下はマーケットになっています。

イギリス旅行をして、コッツウォルズのオプションツアーに参加される場合は、
ぜひ、この町を含んだツアーに参加してみて下さい。
（ボートン、バイブリー、ストウ等を巡るツアーは多いですが、テトバリーを含むツアーは少ないかもしれません）

一つ目の理由は、この小さな町には10軒以上のアンティーク屋さんが軒を連ねています。
すべて徒歩１０分以内に集約されているので巡るのも楽です。

中でも私のお勧めは

こちらの「Domestic Science」です。「家政学」といった変わったネーミングのこのお店は
ヨーロッパ中から集めた可愛いアンティークと現代雑貨をうまく取り合わせてディスプレイしています。




お店は広く、トップフロアーまでぎっしりと商品が列んでいます。
またグランドフロアー（1F）の奥にはカフェもあり、お食事もできます。
お店の人もとても親切です。

そして２つ目の理由は

このお店「HIGHGROVE」です。

ご存知の方も多いと思いますが、このお店は次期英国王の「プリンス オブ ウェールズ」
チャールズ皇太子が経営するお店。
チャールズ皇太子は英国の伝統や自然、古い建物を守る活動をし、
特に環境問題には強い関心を抱いていて、有機食品のブランド「ダッチー・オリジナルズ」の
オーナーでもあります。
どして、そのダッチー・オリジナルはこのテトバリーにある彼の別荘「ハイグローブ・ハウス」で栽培された
農産物が使用されています。

この「HIGHGROVE」ではダッチーのクッキーやジャム等を始め、
英国伝統のオシャレ小物、ガーデングッズ、お土産品等が売られ、ほぼ全てがここのオリジナルです。

また、お店（ウェブからも可能）でチャールズ皇太子の別荘（ガーデン）を見学するツアーに申し込みが出来ます。


Y.S

我家「フランキンセンス＋ハウス」の取材が先日行われました。
実は今回の取材は、私の部屋が執筆資料の本で山積み状態でしたので、
準備がちょっと大変でしたが、梅雨の雨の合間をぬって無事行われました。
知らずにいましたが、７月６日にアップされていたようです。




どうぞ、「100%LIFE」のサイトページに「イイネ」等でご支援いただけると幸いです。

http://100life.jp/feature/19840/

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しょうこ

本日は、新入荷のアンティーク商品より
“ルルドの泉”に関する商品をピックアップしてご紹介します。

一点目は、ルルドの泉に出現した
マリアさまの姿（無原罪の御宿り）が象られたボトルです。
泉の水を入れて、お土産として売られていたものです。

1950-60年代頃のお品物です。


4w,15,5h　￥6,800＋税

二点目も、マリアさま出現の場面が描かれた
デキャンタ／カラフです。
デキャンタとしてのご使用は勿論のこと、
野花を生けるのにお使い頂いても可愛いのではないでしょうか。。


13,5h ￥18,000＋税


最後に、リモージュの小さなディッシュをご紹介します。
リーフ型のお皿で、真ん中にルルドの奇跡の場面が描かれています。
周りには純度の高い金で金彩が施されています。


7×9㎝　￥8,800＋税

ルルドの泉とは‥
1858年、ルルドの村はずれの洞窟の前で
ベルナデッタという少女の前に聖母が出現し、
「泉に行って水を飲んで顔を洗いなさい」と言いました。

近くに水はありませんでしたが、
聖母が「洞窟の岩の下の方へ行くように指差した」ため行ってみると、
泥水が少し湧いてきており、次第にそれは清水になって飲めるようになりました。

この泉の水によって不治の病が治癒するなど奇跡が続々と起こり
“ルルドの泉”は、年間500万人の巡礼者が訪れる
カトリック最大の聖地となりました。


staff s.o

マチルド、ホームページ、Brand New Items、
8月の商品（現代物）を更新しました。



どうぞ、ご覧下さい。


Matild in the Garret