マチルド イン ザ ギャレット ブログ

            Matild in the Garret Blog

天然生活ブックス「わたしの愛用品」

あらゆる方面で活躍されている方々の、
お勧めの道具が紹介されている本が出ました。

watashino1

 私が使っているドイツで購入したヘンケルの爪切りや、
『フランキンセンス+ ショップ』 でも扱っているレデッカーのヘアブラシや
チークブラシなども出ています。
watashino3

watashino2

 Ananoの溝江里映さんのお気に入りの素敵なタオルや、
以前、マチルドに勤めて くれていた大橋利枝子さん のリネン類も紹介されています。
 「う~ん、これ使ってみたいな」と思えるものも幾つかある、
見ていて楽しい本 でした。 本屋さんで、チェックしてみてくださいね!

                                                                      しょうこ

プチポワンとニードルポイント

プチポワンとニードルポイントの違いってご存知でしょうか?

プチポワンはフランス語で Petit point
小さな点という意味、

ニードルポイントは英語でNeedlepoint
針の点という意味です。

意味合い的にはどちらも大差ありません。
一般的にプチポワンはオーストリアで刺されたもので、針目の細かいものを云います。


こちらはオーストリアのものでミニトリンケット。とても細かく刺繍されています。Pettitpoint1
Pettitpoint2


イギリスにもプチポワンと呼ばれるものがあります。
Needlepoint3
Needlepoint4
手刺繍のプチポワンが施されたクリーム瓶

オーストリアのものは針目が数えやすい編み目になったシルク生地に刺繍されていて、
イギリスのものは普通のシルクの布です。

オーストリアにご旅行なさった事のある方はご存知だと思いますが、
1cm四方に何針刺してあるかで、プチポワン製品の価格が決まります。
(50~300針刺すそうです)

そしてこちらがイギリスのニードルポイント
Needlepoint1
Needlepoint2
ドアストッパー

麻の刺繍地に毛糸で刺します。タペストリーの刺し方です。

プチポワンもニードルポイントもクロスステッチとは違い、
一方向のステッチを刺して絵柄を描いていきます。

Y.S


アンティークカタログのお知らせ

マチルドでは年に4回、アンティークの入荷があります。

1回の入荷で、マチルドならではのヴィクトリアン、ホリーアンティークから
英国有名窯の陶器、ガラス器、刺繍、リネン、ソーイングアイテム等
300点以上の新入荷品がお目見えします。

毎回の入荷ごとにカタログをご用意しています。
カタログは5種類の中からお選び頂けます。


1)プリントカタログ

   入荷のアンティークをA4の写真用スーパーファイン紙にカスタム印刷し、
   価格表が添えてありますす。

44 AM)
この様なA4写真ページが35頁前後。
実際はもっと大きく、巾21cm。この画像は下が切れています。)

1回分 ¥2,000
(税・送料込み)
4回分をご一括払い頂くと、 ¥6,000
 (税・送料込み)と1回分がお得になります。


2) CD-ROMカタログ
   
1回分 ¥500、  4回分一括払い ¥1,500 (税・送料込み)


3) ダウンロードカタログ
   4回分 ¥500
(税込み)

2)と3)は同じ内容のものです。
3)はネット上からダウンロードし、解凍してご覧頂きます。
*スマホのお客様も、zip解凍アプリをインストールして頂きますと、
  ウェブと同じ要領でご覧頂けます。

インターネットと同じ要領で、サムネイルをクリックして、
1頁ごとにご覧頂けます
(クリックで実際の大きさになります)
31 AM)

1頁の画像表示はこの大きさ(クリック後)です。(PCでご覧の場合)


1)〜3)のカタログは、事前ご予約・お支払の方には
全て同日に届くようお送りしています。

カタログの代金は、ゆうちょ銀行へのお振込み
または切手でのお支払いもご利用頂けます。

4) 3)のダウンロードカタログを無料で配布致します。
    * 1)〜3)のサービスより7日前後遅れての配布となります。
    *メールで事前のお申し込みが必要です。


5) プリントカタログ、ノーマル(新登場)
    1)のプリントカタログと内様は同じですが、
    普通紙に、通常カラープリントでお届けします。
    4回分一括払いのみ ¥2,000 (税・送料込み)

皆様のご利用をお待ち致しております。



お申し込みはこちらから 。



Y.S





三嶋りつ惠 ヨコハマトリエンナーレ

私の一番古い親友、三嶋りつ惠さん Ritsue MISHIMA

は、年の半分はベネツィアで暮らし、ガラス作品をつくっています。
彼女の作品は、彼女自身のように強くて躍動的、
本物の強さと生命力を放っています。

三嶋りつ惠 ヨコハマトリエンナーレ「光りの港」は、
息子さんの安住との初のコラボレーション

酒井と娘、景都と一緒に行って来ました。

kate&mes



「りっちゃ~ん、日本に帰って来た時は、私に会いに来てね~!」


                                                                         しょうこ




Raffaello Monti / ラファエロ・モンティ

ラファエロ モンティ(1818 - 1881)を紹介します。

ラファエロ・モンティはイタリア、ミラノに生まれた、彫刻家で、
作家でも詩人でもありました。
1846年イギリスに旅をし、後に永住します。

A Veiled Vestal Virgin (ヴェールを被ったウェスタ神)は
1846-47年、彼の初期の作品です。
4866507738_46baf361c3_z
ウェスタ神はギリシャ神話に出てくるカマドの神、火を持っています。

8488749697ee8557b668a38e478118fb
A Circassian Slave in the Market Place at Constantinople1850
(コンスタンティンノープル市場のチェルケス人の奴隷)

1854年、イギリスで開催された第1回万国博には、噴水を制作、
その一部は今も、テームズ川に飾られています。

Proscenium-arch-Royal-opera-house
ロンドン、ロイヤル、オペラハウス、舞台上のアーチも彼、1858年の作品。

しかし、彼らしい作品は、数々のベールを被った女性の像です。
97ace676d28a3b74dd2a721b49d4443b
The Sleep of Sorrow and the Dream of Joy
(悲しみの睡眠と喜びの夢)1861年 ヴィクトリア & ロイヤル アルバートミュージアム

そして、ヴェールの女性の最高傑作がこれ
-1873
The Bride (花嫁) 1873年
イギリス、ケンブリッジの フィッツウィリアム ミュージアムにあります。
彼の晩年の作品ですが、それまでの作品より、より精密にベールと顔が彫られています。

マチルドにもそのレプリカがあります。
TheBrideChina
こちらは陶器で出来ています。

そしてこちらは
TheBrideMarble
マーブルレズンといって、大理石の粉を主体にした特殊樹脂で作られています。
大理石に彫られた元々の作品により近づけて作られた、レプリカです。

Y.S





Matild in the Garret
matild_in_the_garret_160P-1

145-0071 東京都大田区田園調布1-61-9
東横線多摩川駅徒歩1分
Tel 03-5483-3040


マチルド イン ザ ギャレットの
ブログを始めました。
このブログを通して、
皆様に最新情報の発信や
お客様とのコミュニケーションが
図れれば幸いです。
  

ホームページはこちらです。

メールを送る 
ギャラリー
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • サマーセール、始まりました
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • 〜 “jardin des anges” accessory展 〜
  • “jardin des anges” accessory展 7
  • “jardin des anges” accessory展 7
  • “jardin des anges” accessory展 7
  • “jardin des anges” accessory展 7
  • “jardin des anges” accessory展 7
  • “jardin des anges” accessory展 6
  • “jardin des anges” accessory展 6
  • “jardin des anges” accessory展 6
  • “jardin des anges” accessory展 6
  • “jardin des anges” accessory展 5
  • “jardin des anges” accessory展 5
  • “jardin des anges” accessory展 5
  • “jardin des anges” accessory展 5
  • “jardin des anges” accessory展 5
  • “jardin des anges” accessory展 4
  • “jardin des anges” accessory展 4
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • ライブドアブログ