マチルド イン ザ ギャレット ブログ

            Matild in the Garret Blog

『聖母の騎士』の思い出

2012年のある日『酒井しょうこのシンプルスタイル』を見てくださった

IMG_3555

コンベンツァル・聖フランシスコ会の神父様が、私を推薦してくださり、2013年から
つづけさせていただいていた、カトリックのマンスリー誌『聖母の騎士』の連載。
5年の歳月を経て、この度の2017年の12月号が最後となってしまいました。

IMG_3287

『聖母の騎士』には、様々な思い出があります。
2013年は、お庭の連載を。
その連載が1冊の本となり『酒井しょうこのナチュラルスタイル』が出来上がりました。

IMG_3556

それをご覧になった『婦人之友社』さんからは、クリスマスのリースをつくるための
ページをもたせていただいたり、「フランチェスコと平和」をテーマにと、
執筆もさせていただきました。

2014年は、テレーズの薔薇の雨をAnanoさんとコラボレートさせていただいて。
2015年の写真家の渡部信光さんとのコンビの巡礼日記は大好評でした。
2016年は、テレーズの連載を読んでくださっていた桐生のクララ会のシスター
からご依頼をいただき、シスターがイラストをご担当くださり、聖クララの物語を
連載させていただきました。
そして、本年度2017年は元スタッフだった新井香さんが、作品をつくり、
私が文面を担当する聖人からのメッセージをお届けさせていただきました。

IMG_3291

連載に並行して、カレンダーの企画編集もさせていただきましたが、写真は
勿論、渡部信光さん、そしてグラフィックデザインは、Ananoさんのお世話に
なりました。

IMG_3552

どのカレンダーも人気でしたが、特にこの度の『アッシジ聖なる風景カレンダー
2018年』は、銀座教文館さんや教会関係でも売り切れ続出、そして元の
聖母の騎士社でも既に完売とのことで、入手困難なほど好評でした。

ご支援くださった皆さまのおかげです。

聖母の騎士』の連載を読んでくださり、今までこの冊子を手に取られたことのなかった、
多くの方も、購読をしてくださっていました。
先日も長崎から読者の方がショップにいらしてくださいましたが、今回で
私の連載が終わることをお伝えすると、とても残念がっていらっしゃいました。
その方は、自分が旅をした気分になれるからと、特に「巡礼日記」が好きだったと
おっしゃっていました。

長崎で聖コルベ神父様が、創立された『聖母の騎士』。
長く携わらせていただけたことに、心より感謝いたします。
けがれなき聖母の騎士社は、100周年をお迎えになったようです。
新たな編集長が、きっとこれからも素晴らしい『聖母の騎士』を展開して
くださることと思います。


二つ、皆さまにお知らせがございます。

2017年の新井香さんとコラボレートさせていただいた連載「Saint's Message」
の新井香さんの作品展を2018年3月に、『matild in the garret』の
「window+gallery」で開催させていただくこととなりました。
近くなりましたら、また、ご案内させていただきますが、どうぞ連載の作品を
ご覧になりにいらしていただけると幸いです。

それからもう一つ、皆さまにプレゼントをさせていただきたく思います。
『聖母の騎士』のバックナンバーを12冊(内容はお任せいただきます)
をまとめて、12月25日までに、 shop@frankincense.co.jp
に、お名前、ご住所、電話番号、をご明記の上、
『聖母の騎士』プレゼント係までお申し込みくださいませ。

皆さまへの感謝を込めて...

                    しょうこ




12月の新商品(現代物)

マチルド イン ザ ギャレットのホームページ、
12月の現代物ページを更新しました。

50 PM)
06 PM)
18 PM)
32 PM)
(画像をクリックしますと、HPにリンクします)

沢山のX'masアイテムをご紹介しています。
どうぞ、ご覧下さい。


マチルド イン ザ ギャレット32歳の誕生日

12月1日、今日はマチルド イン ザ ギャレットの32歳の誕生日です。


32年前の今日も、奇跡のような祝福をいただいていたことを思い起こします。


1985年、代官山でのオープン当日の朝。
その頃、横浜の山手に住んでいた私は、夫と2人、

友人宅で洋服を飾るトルソーを借りてからお店に向かおうと、駐車場に急ぎました。
すると、目を疑うことが起こります。

駐車場の前にある粗大ゴミ置場に、
アンティークな雰囲気のトルソーが、捨ててあるではありませんか!
(山手は外国人が多く住む町で、当時は海外の素敵な物が沢山捨ててありました)

嘘のような不思議なお話し…。

今思えば、トルソーを買うことが出来なかった私に、神様からのプレゼントだったんだ、と思います。

決してこれまでも今も楽ではないけれど、マチルドをこんなに長くつづけて来れたのは、皆さまのお陰です。
感謝の気持ちで一杯です。

33年目に入りますが、これからもつづけて行くことにが出来ますよう、お支えいただけましたら幸いです。


24068147_465129923880855_2839042316448603878_n

画像は、代官山時代から待降節が来る度に店前に飾っている、手づくりのクリッペ。
温かく、お客様を迎えてくれています。




クリスマス コーナー

今年も1F「Window-Gallery」が
クリスマスコーナーになっています。

IMG_2995

今日は各駒ごとに、一挙公開です。
IMG_2997
こちらはアンティークを中心としたコーナー、
フラ・アンジェリコのイコンや、ベルナルディの木彫作品等があります。

IMG_2999
キレイなお色のマリアさまや、天使の音楽隊は現行品。
シャンパンボトルには明かりが灯ります。

IMG_3009
中央は1940年代に、可愛い作品を沢山残した、
修道女フンメル作の製母子や、
その後ろには、現行品のステンドグラス調スタンド等。

右のお家の置き物は明かりが点き、何曲かのクリスマスソングを奏でます。
¥3,800がセールで¥2,800.
手前のヴィンテージ、オーナメントは鈴になっています。

IMG_3001
可愛いカードは¥50から。ぬいぐるみのオーナメントもモコモコです。

IMG_3002
こちらも現行品。
コペンハーゲン風のクリッペ。 フォトスタンド等。

お家、聖歌隊やスケート遊びの子供達のセットもセール。
¥2,400が¥1,200になっています。
5軒のお家の窓には明かりが灯ります。

クリスマス、ステッカー4枚セットは¥100。


IMG_3003
小さなクリスマス、オーナメントはよりどりひとつ¥50。
アンティーク調のニーリングエンジェルも現行品で¥6,800

IMG_3004
現行品の大きなクリッペ。

IMG_3005
こちらも現行品コーナーで、プレゼントボックスはみなSALEです。
右のデコパージュ風のプレゼントボックスはオルゴールになっていて、
クリスマスソングを奏でます。 ¥1,200が¥800。
音はこちらでお聴きいただけます。


IMG_3006
ANRI工房、ベルナルディ作の大きな木彫クリッペはフルセットです。
オリジナルのクリスマスカードもあと4種類程追加予定です。

IMG_3007
可愛いエンジェルのマグ、プレート、ボウルはパーティー用に。

IMG_3010

IMG_3011
棚の上も大にぎわいです。





マチルド&フランキンセンスのお洋服

凛とした冷たい空気とともに、アドベント(待降節)がやって来ました!
皆さま、お元気でいらっしゃるでしょうか?

今日は、私がデザインをさせていただいているオリジナルウェアのご案内です。

人気で何度かリバイバルしている、フランキンセンスのフロントボタンのワンピース。
細畝のコットンコーデュロイ、左からペールグレー、アイボリー、イングリッシュ
グリーンが先日入荷しました!


IMG_3306

オーガニックコットンやリネンの半袖もあります。

IMG_3307

私が着ているのは、ウールにリネンが混ざった珍しい生地で、茶系は2色あります。
秋口には、コート代わりにも羽織ることも出来ます。

IMG_1463


前回初めておつくりしたアルバワンピースは、大人気でフランキンセンスのものは、
全て完売しましたが、マチルドのウール素材は、数点ございます。
茶色、グレー、冠婚葬祭にも役立つブラックもあります。
クリスマス時期にピッタリな、雰囲気です。

IMG_3303

最後に、新作のジャンパースカートを、ご案内させていただきます。
シスターのスカプラリオをイメージした、シンプルなデザインです。


IMG_1454


写真のものは、上記と同じお気に入りの生地、リネンウールです。
この他にもリネン100%でもおつくりする予定です。
出来上がりは、来年の春以前、価格は¥37000〜43000
を目安にしています。
基本的にご予約をいただいた方への生産となりますので、詳しくは、
shop@frankincense.co.jp
へ、お問い合わせくださいませ。

*下に着ているタートルネックのオーガニックセーターも2種ございます。
*入荷したものは、数が少ないのでお急ぎくださいませ!

皆さまからのご注文、ご予約を心よりお待ちしています。

                  しょうこ
Matild in the Garret
matild_in_the_garret_160P-1

145-0071 東京都大田区田園調布1-61-9
東横線多摩川駅徒歩1分
Tel 03-5483-3040


マチルド イン ザ ギャレットの
ブログを始めました。
このブログを通して、
皆様に最新情報の発信や
お客様とのコミュニケーションが
図れれば幸いです。
  

ホームページはこちらです。

メールを送る 
ギャラリー
  • 『聖母の騎士』の思い出
  • 『聖母の騎士』の思い出
  • 『聖母の騎士』の思い出
  • 『聖母の騎士』の思い出
  • 『聖母の騎士』の思い出
  • 12月の新商品(現代物)
  • 12月の新商品(現代物)
  • 12月の新商品(現代物)
  • 12月の新商品(現代物)
  • マチルド イン ザ ギャレット32歳の誕生日
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • クリスマス コーナー
  • マチルド&フランキンセンスのお洋服
  • マチルド&フランキンセンスのお洋服
  • マチルド&フランキンセンスのお洋服
  • マチルド&フランキンセンスのお洋服
  • マチルド&フランキンセンスのお洋服
  • 新入荷アンティークのご紹介 7
  • 新入荷アンティークのご紹介 7
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • ライブドアブログ